带风景的房间

背景音乐：Chambre avec vue 带风景的房间

Henri Salvador 

2000."Chambre avec vue" 

 

C'est un ailleurs C'est une chambre avec vue C'est un ailleurs Un lien où j'ai vécu Quelques bonheurs Passés inaperçus Quelques douceurs Avec une inconnue Que j'ai connu... C'est le grand air C'est une chambre avec vue C'est le grand air Juste au coin de la rue Une vie entière De la fin au début Douce et amère L'ai-je vraiment vécue Je ne sais plus Je ne sais plus...

在别处 一个带风景的房间 在别处 它与此处相连 一些幸福 在未经意间 流逝 几番温柔 与一个熟悉的 陌生女人   在空旷处 一个带风景的房间 在空旷处 就从这条街的拐角转过 从结束到开始 一出完整的生活 甜蜜的 苦涩的 我是否曾经历 我不知道 我不再知道...