《断了气》是戈达尔在59年拍摄的黑白电影,特吕弗参与创作剧本。后者同年完成《四百击》并凭借此片获得坎城影展最佳导演奖。一个偷车贼的爱情与死亡,一个忧郁少年的迷惘青春。我的审美趣味是偏向后者的。看特吕弗的影片从不用担心会有难以接受的情节出现,他永远以温和的方式叙述情感的秘密。即便是死亡也如生命的标本,情爱与意念在灵柩上放置的白色花束中一息尚存。呈现在特吕弗镜头里的巴黎属于每个热爱这座城市的人,它融汇着高卢民族骄傲和幽默,还有内心深处的敏感与优雅。《四百击》片头的一系列镜头都在追逐着艾菲尔铁塔,而我也从特吕弗的每部作品里看到犹如那小小塔顶的爱与忧愁。安东尼奥尼曾说每个导演其实一生只在拍一部电影,永远只迷恋一类情感,如是。
戈达尔的电影其实是更结实更直指现实。我看他的影片不多,不敢妄作评论。《断了气》有长达半小时的一段戏是在剧中Particia住的旅馆房间里拍摄,她与Michel两人自说自话,心不在焉。女人用美式法语挑逗又用肢体拒绝男人,男人似乎也不急着把她拖进被子里,不停息的谈话,抻长的欲望几乎升华在转瞬产生的爱情里。女记者最终成为告密者,Michel被警察击中,断气之前模仿Particia扮鬼脸的样子,似乎对自己又或是对她讲了句恨话,她法语不好,学着他的小动作揩了揩嘴唇,似懂非懂若有笑意。这张DVD的Bonus里有美国翻拍版《Breathless》的影片片花,理查.基尔主演。小贼成了大盗,女人乃一美国甜心。光对比一下女主角的形态塑造,你就知道两种文化对性感这个词的理解有多末不同。戈达尔的镜头多停留在女主角的脸,神态、眼风,各种笑意,甚至眉目侧向镜头的角度,她的背叛成全了他们的爱情。二十分钟的言语调情对美国电影无疑是灾难,老美更愿意花些气力拍警匪追车、爆炸枪战、男人袒露的完美胸肌,女人前胸与裙边的无限风景。我只能这样分析,美国电影不会亏待观众的感官,法国电影不会低估观众的智慧。
“你呢,痛苦与虚无,你会选择哪个?”
“抬脚让我看看,脚对女人很重要,真的。。。”
“你选择哪个?”
“痛苦很愚蠢,我选择虚无,好得多。痛苦是种妥协,对有或者无。”
女人的脚趾与虚无的选择,在我看来,即感性又性感。
4 commentaires:
Pourquoi c'est plus sû que nous rencontrons dans la class? Je suis dangerouse? ^-^
c'etait pas tres interessant le nuit de Valentine. Hommes solidaires, femme solidaires, tous perdants je pense, moi meme.
抬起脚让我看看,智慧美女-挑逗
Hey, 应该是belly dance! :-)
对了,那首乘客英文的歌词哪能找到啊?
Enregistrer un commentaire